Mekanizazio-zentro bertikala; centro de mecanizado vertical; centre d'usinage vertical; vertical machining center; Vertikales Bearbeitungszentrum 1. depositua; depósito; réservoir; reservoir; Behälter 2. ponpa; bomba; pompe; pump; Pumpe 3. karenatua; carenado; carénage; enclosure; Maschinenverkleidung 4. aginte panela; panel de mandos; panneau de commandes; control panel; Bedienfeld 5. zenbakizko kontrolaren pantaila; pantalla del control numérico; écran commande numérique; CNC display; Bildschirm CNC-Steuerung. 6. motorra; motor; moteur; motor; Motor 7. mahaia; mesa; table; table; Tisch 8. burua; cabezal; poupée; headstock; Spindelkopf 9. kable zorroa; funda portacables; gaine protecteur de câbles; cable conduit; Kabelschlepp